YOU SAID:

They say inside every Italian man's heart is a little pancetta just waiting to be released

INTO JAPANESE

彼らは、すべてのイタリア人男性の心の中に解放されるのを待っている少しパンチェッタであると言います

BACK INTO ENGLISH

They say it's a little pancetta waiting to be released into the minds of all Italian men

INTO JAPANESE

彼らは、すべてのイタリア人男性の心に解放されるのを待っている少しパンチェッタだと言います

BACK INTO ENGLISH

They say it's a little pancetta waiting to be released into the minds of all Italian men