YOU SAID:

They say that time's supposed to heal ya, but I ain't done much healing

INTO JAPANESE

時間は癒されると言われているが、私はあまり癒されていない

BACK INTO ENGLISH

Time is said to heal, but I am less healed

INTO JAPANESE

時間は癒されると言われていますが、私は癒されません

BACK INTO ENGLISH

Time is said to heal, but I am not.

INTO JAPANESE

時間は癒されると言われていますが、私はそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Time is said to heal, but I am not.