YOU SAID:

They see me mowing my front lawn... I know that they're thinking I'm so white and nerdy.

INTO JAPANESE

彼らは私の芝生を刈る私参照してください.私は彼らが私は白、オタク考えている知っています。

BACK INTO ENGLISH

I mow my lawn they see... but I think white, nerd I know.

INTO JAPANESE

私は彼らを参照してください... 私の芝生を刈るが、ホワイトだと思う、私が知っているオタク。

BACK INTO ENGLISH

I see them. I mow my lawn, white said, I know that geek.

INTO JAPANESE

それらが見えます。私は私の芝生をホワイトは言ったを刈る、そのオタクを知っています。

BACK INTO ENGLISH

They can see. I said White is my lawn mowing, the geek you know.

INTO JAPANESE

彼らは見ることができます。私は、白は私の芝生を刈る、オタクあなた知っていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

They can see. I mow my lawn is white, geek you know.

INTO JAPANESE

彼らは見ることができます。私が刈る私の芝生は白です、あなたが知っているオタク。

BACK INTO ENGLISH

They can see. I mow my lawn geek is white, you know.

INTO JAPANESE

彼らは見ることができます。私は私の芝生を刈るオタクは白です、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

They can see. I mow my lawn geek is white, you know.