YOU SAID:

They've landed a decent primary sponsor for their first year and it's really Google's money, so there shouldn't be much of a problem cashing the cheque.

INTO JAPANESE

彼らは彼らの最初の年にまともなプライマリスポンサーを上陸させました、そして、それは本当にグーグルのお金です。

BACK INTO ENGLISH

They landed a decent primary sponsor in their first year, and that's really Google money.

INTO JAPANESE

彼らは最初の年にまともなプライマリスポンサーを獲得しましたが、それは本当にGoogleのお金です。

BACK INTO ENGLISH

They won a decent primary sponsor in the first year, but that's really Google money.

INTO JAPANESE

彼らは最初の年にまともなプライマリスポンサーを獲得しましたが、それは本当にGoogleのお金です。

BACK INTO ENGLISH

They won a decent primary sponsor in the first year, but that's really Google money.