YOU SAID:
Things just are not right between us
INTO JAPANESE
物事は私たちの間で正しくありません
BACK INTO ENGLISH
Things are not right among us
INTO JAPANESE
物事は私たちの間で正しくありません
BACK INTO ENGLISH
Things are not right among us
You've done this before, haven't you.