YOU SAID:

things like to thing things by something on them during a thing about things like things doing things

INTO JAPANESE

それらの何かで物事のもののようなものについての事の間に事の事をようなもの

BACK INTO ENGLISH

During the thing about something for them, like those things thing, thing thing like what

INTO JAPANESE

それらの事の事のように、何かについての事の間に事の事が好き何

BACK INTO ENGLISH

Those things thing, something about the thing thing like what

INTO JAPANESE

それらの事のこと事の事について何かのように何

BACK INTO ENGLISH

Those things thing thing about something like what

INTO JAPANESE

それらのこと事の事何のようなものについて

BACK INTO ENGLISH

Those things thing thing of something like what

INTO JAPANESE

何のようなもののそれらのこと事の事

BACK INTO ENGLISH

What kind of what those things thing thing

INTO JAPANESE

どのようなどのようなそれらの事の事の事

BACK INTO ENGLISH

What kind of what those things thing thing