YOU SAID:

Things that are too good to me: 1.) Summer time in the morning, and everything is blue tinted. 2.) The temperature and feeling of the last days of class. 3.) Holidays in a preschool or elementary school classroom 4.) Holding hands

INTO JAPANESE

私には良すぎること：1.）朝の夏時間。 2.）授業の最後の日の気温と気分。 3.）幼稚園または小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

Too good for me: 1.) Morning daylight saving time. 2.) Temperature and mood on the last day of class. 3.) Vacation in a kindergarten or elementary school classroom

INTO JAPANESE

私には余りにもよい：1.）朝の夏時間。 2.）クラスの最後の日の気温と気分。 3.）幼稚園や小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

To me too good: 1.) Morning's summer time. 2.) Temperature and mood on the last day of the class. 3.) Vacation in kindergartens and elementary school classrooms

INTO JAPANESE

私にはあまりにも良い：1）朝の夏時間。 2.）クラスの最終日の気温と気分。 3.）幼稚園や小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

To me too good: 1) Morning daylight time. 2.) Temperature and mood on the last day of the class. 3.) Vacation in kindergartens and elementary school classrooms

INTO JAPANESE

私には良すぎる：1）朝の夏時間2.）クラスの最終日の気温と気分。 3.）幼稚園や小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

It is too good for me: 1) Morning daylight saving time 2.) Temperature and mood on the last day of class. 3.) Vacation in kindergartens and elementary school classrooms

INTO JAPANESE

それは私にとってはあまりにも良いです。 3.）幼稚園や小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

That's too good for me. 3.) Vacation in kindergartens and elementary school classrooms

INTO JAPANESE

それは私には良すぎます。 3.）幼稚園や小学校の教室での休暇

BACK INTO ENGLISH

That's too good for me. 3.) Vacation in kindergartens and elementary school classrooms