YOU SAID:

Things that make you go hmm.

INTO JAPANESE

あなたがうーんに行くもの。

BACK INTO ENGLISH

What you go hmm.

INTO JAPANESE

うーん。

BACK INTO ENGLISH

Hmm.

INTO JAPANESE

うん。

BACK INTO ENGLISH

Yes.

INTO JAPANESE

はい。

BACK INTO ENGLISH

Yes.