YOU SAID:

think about it, honestly... think about it

INTO JAPANESE

正直に言って、それについて考えてみてください...考えてみて下さい

BACK INTO ENGLISH

Think about it, to be honest... Think about it.

INTO JAPANESE

正直に言うと、それについて考えてみてください...考えてみて下さい。

BACK INTO ENGLISH

Think about it, to be honest... Think about it.