YOU SAID:

Think about the decision you are about to ask them to make

INTO JAPANESE

あなたが彼らに尋ねようとしている決定について考えてください

BACK INTO ENGLISH

Think about the decision you are going to ask them

INTO JAPANESE

彼らに尋ねる決断について考えてください

BACK INTO ENGLISH

think about the decision to ask them

INTO JAPANESE

彼らに尋ねるかどうかの決断について考えてください

BACK INTO ENGLISH

Think about your decision whether to ask them

INTO JAPANESE

彼らに尋ねるかどうかの決断を考えてください

BACK INTO ENGLISH

Consider your decision whether to ask them

INTO JAPANESE

彼らに尋ねるかどうかの決定を検討してください

BACK INTO ENGLISH

Consider your decision whether to ask them