YOU SAID:

think about the first place you ever saw me

INTO JAPANESE

あなたが私を初めて見た場所について考えてください

BACK INTO ENGLISH

think about where you first saw me

INTO JAPANESE

どこで私を初めて見たのか考えてみてください

BACK INTO ENGLISH

Think about where you first saw me

INTO JAPANESE

どこで私を初めて見たのか考えてみてください

BACK INTO ENGLISH

Think about where you first saw me