YOU SAID:

Think of all the time you spent crying. Multiply it by three and call me tomorrow

INTO JAPANESE

泣いて過ごしたすべての時間を考えてください。 3倍して明日電話してください

BACK INTO ENGLISH

Think of all the time you spent crying. Please triple and call tomorrow

INTO JAPANESE

泣いて過ごしたすべての時間を考えてください。トリプルして明日お電話ください

BACK INTO ENGLISH

Think of all the time you spent crying. Triple and call tomorrow

INTO JAPANESE

泣いて過ごしたすべての時間を考えてください。トリプルと明日電話

BACK INTO ENGLISH

Think of all the time you spent crying. Triple and tomorrow

INTO JAPANESE

泣いて過ごしたすべての時間を考えてください。トリプルと明日

BACK INTO ENGLISH

Think of all the time you spent crying. Triple and tomorrow