YOU SAID:

Think what you want about Jane, but at least she realizes that none of you can ever be normal, and she never bothered to try.

INTO JAPANESE

ジェーンについてあなたが何を望んでいるのか考えてみてください、しかし少なくとも彼女はあなたの誰もが決して正常であることができないことに気づきます、そして彼女は決して試みようとはしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Think about what you want about Jane, but at least she realizes that none of you can be normal, and she never tries.

INTO JAPANESE

ジェーンについてあなたが何を望んでいるのか考えてみてください、しかし少なくとも彼女はあなたの誰もが正常であることができないことに気づきます、そして彼女は決して試みません。

BACK INTO ENGLISH

Think about what you want about Jane, but at least she realizes that none of you can be normal, and she never tries.