YOU SAID:

Think you are so cool? Well you have yet to meet my friends.

INTO JAPANESE

あなたはとてもクールだと思いますか？さて、あなたはまだ私の友達に会っていません。

BACK INTO ENGLISH

do you think you're so cool? Well, you haven't met my friend yet.

INTO JAPANESE

あなたはとてもクールだと思いますか？ええと、あなたはまだ私の友達に会っていません。

BACK INTO ENGLISH

do you think you're so cool? Well, you haven't met my friend yet.