YOU SAID:

This air travel distance is equal to 6,321 miles. The air travel (bird fly) shortest distance between Japan and United States is 10,173 km= 6,321 miles. If you travel with an airplane (which has average speed of 560 miles) from Japan to United States, It takes 11.29 hours to arrive.

INTO JAPANESE

この空気の移動距離は 6,321 マイルに等しいです。日本とアメリカ合衆国との間の空気旅行 (鳥フライ) 最短距離は 10,173 = 6,321 キロです。(560 マイルの平均速度のある) 飛行機で日本からアメリカ合衆国に旅行する場合、到着する 11.29 時間がかかります。

BACK INTO ENGLISH

This air travel distance is equal to 6321 miles. Air travel between Japan and the United States of America (birds fly) minimum distance is kg 10,173 = 3, 321. To arrive by plane (with average speed of 560 mph) from Japan to travel in the United States, 11.29 time consuming.

INTO JAPANESE

この空気の移動距離は 6321 マイルに等しいです。日本とアメリカ合衆国 (鳥が飛ぶ) の最小距離間の航空券は kg 10,173 = 3, 321 です。日本からアメリカ合衆国、11.29 時間がかかる旅行に (560 マイルの平均速度) と飛行機でご到着。