YOU SAID:

this anonymous Gothamite, This unsung hero, Will trigger the bomb.

INTO JAPANESE

この匿名の Gothamite、この縁の下の力持ちは爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite, this unsung hero triggers the bomb.

INTO JAPANESE

この匿名の Gothamite この縁の下の力持ちは、爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite this unsung hero will trigger the bomb.

INTO JAPANESE

この匿名 Gothamite この縁の下の力持ちは爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite triggers a bomb this unsung hero.

INTO JAPANESE

この匿名の Gothamite は、この縁の下の力持ち爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite triggers the bomb this unsung hero.

INTO JAPANESE

この匿名の Gothamite は、この縁の下の力持ち、爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite triggers the bomb, this unsung hero.

INTO JAPANESE

この匿名の Gothamite は、この縁の下の力持ち、爆弾をトリガーします。

BACK INTO ENGLISH

This anonymous Gothamite triggers the bomb, this unsung hero.