YOU SAID:

This app thingy is the best thing in the world and I can’t wait to go home to my basset hound that has dizzy legs

INTO JAPANESE

このアプリのモノは世界一で、脚がめまいのバセットハウンドに帰るのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

This app is the best thing in the world and I can't wait to get back to the Bassett Hound with my legs dizzy

INTO JAPANESE

このアプリは世界最高のもので、足がめまいでバセット・ハウンドに戻るのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

This app is the best in the world and I can't wait to get back to Bassett Hound because my legs are dizzy

INTO JAPANESE

このアプリは世界最高で、足がめまいでBassett Houndに戻るのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

This app is the best in the world and my legs are dizzy and I can't wait to get back to Bassett Hound

INTO JAPANESE

このアプリは世界一で、足がめまい、Bassett Houndに戻るのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

This app is the best in the world, my legs are dizzy and I can't wait to get back to Bassett Hound

INTO JAPANESE

このアプリは世界一で、足がめまい、Bassett Houndに戻るのが待ちきれません

BACK INTO ENGLISH

This app is the best in the world, my legs are dizzy and I can't wait to get back to Bassett Hound