YOU SAID:

this baby got almost 180 years so don't expect any crazy shiny results

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳になりましたので、どんなクレイジーな光沢のある結果も期待しないでください

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old so don't expect any crazy shiny results

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳なので、狂気のような光沢のある結果を期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old, so don't expect crazy results like shiny

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳なので、ピカピカのようなおかしな結果は期待しないでください

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old, so don't expect funny results like shiny

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳なので、光沢のあるような面白い結果は期待しないでください

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old so don't expect shiny and funny results

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳なので、光沢のある面白い結果を期待しないでください

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old, so don't expect shiny and funny results

INTO JAPANESE

この赤ちゃんは約180歳なので、光沢のある面白い結果を期待しないでください

BACK INTO ENGLISH

This baby is about 180 years old, so don't expect shiny and funny results