YOU SAID:

This blend of smooth black tea with juicy blackcurrant flavour offers the perfect contrast. The tangy, juicy taste of the fruit is balanced with a mellow sweetness, in a delightful tea that brightens up any day.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかな紅茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい味わいの果物は、いつも明るく輝くおいしい紅茶の中で、甘い甘さとバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The fragrant rich and tasty flavors are balanced with sweet sweetness in delicious tea that always shines brightly.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りは、いつも明るく輝くおいしいお茶で甘い甘さとバランスがとれています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. Aroma rich and delicious scent is balanced with the sweet sweetness with delicious tea which always brightly shines.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝く美味しいお茶で甘い甘さとバランスがとれています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and tasty scent is balanced with the sweet sweetness with delicious tea that always shines brightly.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りは、いつも明るく輝くおいしいお茶で、甘い甘さとバランスがとれています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and tasty scent is a delicious tea that always shines brightly, balanced with sweet sweetness.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りは、いつも明るく輝き、甘い甘さとバランスのとれたおいしいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and delicious fragrance is a delicious tea that always glows brightly, is sweet sweetness and well-balanced.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りは、いつも明るく輝く、甘い甘さとバランスの取れたおいしいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and delicious scent is a delicious tea that always glows brightly, sweet sweetness and well-balanced.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りは、いつも明るく輝くおいしいお茶で、甘い甘さとバランスが取れています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. Aroma rich and delicious scent is delicious tea that always brightly shines, sweet sweetness and well-balanced.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝く美味しいお茶で、甘い甘さとバランスがとれています。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. Aroma rich and delicious fragrance is a delicious tea that always shines brightly, balanced with sweet sweetness.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝き、甘い甘さとバランスのとれたおいしいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The fragrant rich and delicious fragrance always shines brightly, it is a sweet sweetness and well-balanced delicious tea.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝き、甘い甘さと美味しいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and delicious fragrance always shines brightly, sweet sweetness and delicious tea.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝き、甘い甘さとおいしいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and delicious fragrance always glows brightly, sweet sweetness and delicious tea.

INTO JAPANESE

ジューシーなブラックカラントの香りと滑らかなお茶のこのブレンドは完璧なコントラストを提供します。香り豊かでおいしい香りはいつも明るく輝き、甘い甘さとおいしいお茶です。

BACK INTO ENGLISH

This blend of juicy blackcurrant scent and smooth tea provides perfect contrast. The scent rich and delicious fragrance always glows brightly, sweet sweetness and delicious tea.