YOU SAID:

This bored button is not helping my boredom.

INTO JAPANESE

この退屈なボタンは私の退屈を助けていません。

BACK INTO ENGLISH

This boring button doesn't help me get bored.

INTO JAPANESE

この退屈なボタンは私が退屈するのを助けません。

BACK INTO ENGLISH

This boring button doesn't help me get bored.