YOU SAID:

This bowl is a spectacular example of lacquer painting from the Chu state.

INTO JAPANESE

この椀は楚国の漆絵の見事な例です。

BACK INTO ENGLISH

This bowl is a fine example of Chu lacquer painting.

INTO JAPANESE

この椀は楚漆絵の優れた例です。

BACK INTO ENGLISH

This bowl is an excellent example of Chu lacquer painting.

INTO JAPANESE

この椀は楚漆絵の優れた例です。

BACK INTO ENGLISH

This bowl is an excellent example of Chu lacquer painting.