YOU SAID:

This boxing botanist will plant her feet and go toe to toe! Her Super gives her tough, vegan protective gear.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えてつま先からつま先まで行くでしょう！彼女のスーパーは、彼女のタフでビーガン保護具を与えます。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her super gives her tough and vegan protective gear.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えて、つま先からつま先まで行きます！彼女のスーパーは彼女にタフでビーガンの保護具を与えます。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her super gives her tough and vegan protective equipment.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えて、つま先からつま先まで行きます！彼女のスーパーは丈夫でビーガンな保護具を与えています。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her supermarket is wearing strong, vegan protective equipment.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えて、つま先からつま先まで行きます！彼女のスーパーマーケットは強力なビーガン保護具を着用しています。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her supermarket is wearing strong vegan protectors.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えて、つま先からつま先まで行きます！彼女のスーパーマーケットは強いビーガンプロテクターを着ています。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her supermarket is wearing a strong vegan protector.

INTO JAPANESE

このボクシング植物学者は彼女の足を植えて、つま先からつま先まで行きます！彼女のスーパーマーケットは強いビーガンプロテクターを着ています。

BACK INTO ENGLISH

This boxing botanist will plant her feet and go from toe to toe! Her supermarket is wearing a strong vegan protector.