YOU SAID:
this city is gonna break my heart
INTO JAPANESE
この街は私の心を壊すつもりです
BACK INTO ENGLISH
This city is going to break my heart
INTO JAPANESE
この街は私の心を打ち砕くでしょう
BACK INTO ENGLISH
This city will break my heart
INTO JAPANESE
この街は私の心を打ち砕く
BACK INTO ENGLISH
This city breaks my heart
INTO JAPANESE
この街は私の心を打ち砕く
BACK INTO ENGLISH
This city breaks my heart
That didn't even make that much sense in English.
