YOU SAID:

This creation will allow us to predict the big bad evil guy of our game: it could be Adrian, the old members of the ship's crew, unknown figures with secret agendas and plots, the elemental as well as our awesome party. Do these enemies or friends seek t

INTO JAPANESE

{"translatedText":"\u3053\u306e\u4f5c\u6210\u306f\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u30b2\u30fc\u30e0\u306e\u5927\u304d\u306a\u60aa\u3044\u90aa\u60aa\u306a\u7537\u3092\u4e88\u6e2c\u3059\u308b: \u305d\u308c\u306f\u30a8\u30a4\u30c9\u30ea\u30a2\u30f3\u3001\u8239\u306e\u4e57\u7d44\u54e1\u306e\u53e4\u3044\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u79c1\u305f\u3061\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3068\u540c\u69d8\u3001\u79d8\u5bc6\u306e\u8b70\u984c\u3068\u30d7\u30ed\u30c3\u30c8\u3001\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30bf\u30eb\u672a\u77e5\u306e\u6570\u5b57\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6575\u3084\u53cb\u4eba t \u3092\u6c42\u3081\u308b\u304b"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":' \\u3053\\u306e\\u4f5c\\u6210\\u306f\\u3001\\u79c1\\u305f\\u3061\\u306f\\u79c1\\u305f\\u3061\\u306e\\u30b2\\u30fc\\u30e0\\u306e\\u5927\\u304d\\u306a\\u60aa\\u3044\\u90aa\\u60aa\\u306a\\u7537\\u3092\\u4e88\\u6e2c\\u3059\\u308b: \\u305d \\u308c\\u306f\\u30a8\\u30a4\\u30c9\\u30ea\\u30a2\\u30f3\\u3001\\u8239\\u306e\\u4e57\\u7d44\\u54e1\\u306e\\u53e4\\u3044\\u30e1\\u30f3\\u30d0\\u30fc\\u53e"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":' \\\\u3053\\\\u306e\\\\u4f5c\\\\u6210\\\\u306f\\\\u3001\\\\u79c1\\\\u305f\\\\u3061\\\\u306f\\\\u79c1\\\\u305f\\\\u3061\\\\u306e\\\\u30b2\\\\u30fc\\\\u30e0\\\\u306e\\\\u5927\\\\u304d\\\\u306a\\\\u60aa\\\\u3044\\\\u90aa\\\\u60aa\\\\u306a\\\\u7537\\\\u3092\\\\u4e88\\\\u6e2c\\\\u3059\\\\u308b: \\\\u305d \\\\u308c\\\\u306f\\\\u30a8\\\\u30a4\\\\u30c9\\\\u30ea\\\\u30a2\\\\u30f3\\\\u3001\\\\u8239\\\\u30"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": ' \\\\\\\\u3053\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u4f5c\\\\\\\\u6210\\\\\\\\u306f\\\\\\\\u3001\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\u305f\\\\\\\\u3061\\\\\\\\u306f\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\u305f\\\\\\\\u3061\\\\\\\\u306e\\\\\\\\u30b2\\\\\\\\u30fc\\\\\\\\ u30e0 \\\\\\\\u306e\\\\\\\\u5927\\\\\\\\u304d\\\\\\\\u306a\\\\\\\\u60aa\\\\\\\\u3044\\\\\\\\u90aa\\\\\\\\u60aa\\\\\\\\u306a\\\\\\\\u7537\\\\\\\\u3092\\\\\\\\u4e88\\\\\\\\u6e2c\\\\\\\\u3059\\\\\\\\"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\"\\\\ translatedText\\\": ' \\\\\\u3053\\\\\\u306e\\\\\\u4f5c\\\\\\u6210\\\\\\u306f\\\\\\u3001\\\\\\u79c1\\\\\\u305f\\\\\\u3061\\\\\\u306f\\\\\\u79c1\\\\\\u305f\\\\\\u3061\\\\\\u306e\\\\\\u30b2\\\\\\u30fc\\\\\\ u30e0 \\\\\\u306e\\\\\\u59"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\ \"\\\\\\\\ translatedText \\\": ' \\\\\\\\\\\\u3053\\\\\\\\\\\\u306e\\\\\\\\\\\\u4f5c\\\\\\\\\\\\u6210\\\\\\\\\\\\u306f\\\\\\\\\\\\ u3001 \\\\\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\\\\\u305f\\\\\\\\\\\\u3061\\\\\\\\\\\\u306f\\\\\\\\\\\\u79c1\\\\\\\\\\\\u305f\\\\\\\\\\\\u3061\\\\\\\\\\\\u306e\\\\\\\\\\\\u30b2\\\\\\\\\\\\u30fc\\\\\\\\\\\\ u30e0"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\ \\\"\u304b\u304e translatedText \\\\\\\"\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059: ' \\\\\\u3053\\\\\\u306e\\\\\\u4f5c\\\\\\u6210\\\\\\u306f\\\\\\ u3001 \\\\\\u79c1\\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\"\\u304b\\u304e translatedText \\\\\\\\\\\\\\\"\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\ \\u3068\\u306a\\u308a\\u307e\\u"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}

INTO JAPANESE

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\"translatedText\\\":\\\"{\u304b\u304e\"translatedText \\\\ \\\": \u304b\u304e\"{\\\\ \\\u300c\\\\ translatedText\\\u300d: \\\\ \\\"{\\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \u304b\u304e\u300d: \\\\u304b\\\\u304e\\\\\\\"{\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\ \\\\ \\\"{\\\\\\u304b\\\\\\u304e\\\\\\\"translatedText \\\\\\ \\\\ u304b \\\\u304e\\\\u300d: \\\\\\"}

BACK INTO ENGLISH

{"translatedText":"{\"translatedText\":\"{\\\" translatedText \\ \": \\\" {\\ \"\\ translatedText\": \\ \"{\\u304b\\u304e\\\"translatedText \\\\\\\\ \\\": \\u304b\\u304e\\\" {\\\\\\\\ \\\\\\u300c\\\\\\\\ translatedText \\\\\\u300d: \\\\\\\\ \\ \"{\\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\\" translatedText \\\\\\\\\\\\ \\ u304b \\u304e\\u300d: \\\\\\\\u304b\\\\\\\\u304e\\\\\\\\\\\\\\ \"{\\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\\\\\u300c\\\\\\\\\\\\ translatedText \\\\\\\\\\\\u300d: \\\\\\\\\\\\ \\\\\\\\ \\\" {\\\\\\\\\\\\u3"}