YOU SAID:

this deal keeps getting worse all the time

INTO JAPANESE

この契約は、すべての時間を悪化保ちます

BACK INTO ENGLISH

This agreement, keeps worsening all the time

INTO JAPANESE

この契約は、すべての時間を悪化保ちます

BACK INTO ENGLISH

This agreement, keeps worsening all the time