YOU SAID:

this doesn't mean i like this but i like this

INTO JAPANESE

これはこれが好きという意味ではありませんが、私はこれが好きです

BACK INTO ENGLISH

This doesn't mean I like this, but I like this

INTO JAPANESE

これはこれが好きという意味ではありませんが、私はこれが好きです

BACK INTO ENGLISH

This doesn't mean I like this, but I like this