YOU SAID:

this doesn't, mean i lost my dream. it's just right now i gotta crazy mind to clean.

INTO JAPANESE

これは、私は私の夢を失ったわけではありません。それは私がきれいに狂気の心を得た今だけです。

BACK INTO ENGLISH

This is, I do not mean I lost my dream. It is only now that I have a beautiful obtained the madness of mind.

INTO JAPANESE

これは私が私が私の夢を失ったわけではありません、です。それは私が心の狂気を美しい取得していることを今だけです。

BACK INTO ENGLISH

This is what I do not mean I have lost my dream, is. It is only now that I have a beautiful get the madness of mind.

INTO JAPANESE

これは、私は私が私の夢を失っているわけではないものです。それは私が美しい心の狂気を取得したことを今だけです。

BACK INTO ENGLISH

This is what I do not I have lost my dream. It is only now that it has acquired the madness of my beautiful mind.

INTO JAPANESE

これは私が私が私の夢を失っていないものです。それは私の美しい心の狂気を取得したことを今だけです。

BACK INTO ENGLISH

This is what I do not I lost my dream. It is only now that it has acquired the madness of my beautiful mind.

INTO JAPANESE

これは私が私が私の夢を失っていないものです。それは私の美しい心の狂気を取得したことを今だけです。

BACK INTO ENGLISH

This is what I do not I lost my dream. It is only now that it has acquired the madness of my beautiful mind.