YOU SAID:

This doesn't seem like a good idea....

INTO JAPANESE

これは良い考えではないようですが……

BACK INTO ENGLISH

This doesn't seem like a good idea.....

INTO JAPANESE

これはいい考えではないようですが……

BACK INTO ENGLISH

This doesn't seem like a good idea.....