YOU SAID:

This doesn't work anymore

INTO JAPANESE

これはもう動作しません

BACK INTO ENGLISH

This will no longer work

INTO JAPANESE

これはもはや機能しません

BACK INTO ENGLISH

This no longer works

INTO JAPANESE

これはもはや機能しません

BACK INTO ENGLISH

This no longer works