YOU SAID:

This drink, I like it. Another

INTO JAPANESE

このドリンクは、私はそれが好き。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I like it. another

INTO JAPANESE

この飲み物は、私はそれが好き、です。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is I like it,. another

INTO JAPANESE

このドリンクは、私はそれが好きされています、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I have been like it,. another

INTO JAPANESE

このドリンクは、私はそれのようになっているされています、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I have been have become like it,. another

INTO JAPANESE

このドリンクは、私はそれのようになっているされていますされ、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I will be have been adapted to it,. another

INTO JAPANESE

このドリンクは、私はそれに適応されているされますされ、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I will be will be have been adapted to it,. another

INTO JAPANESE

この飲み物は、私はそれに適応されているされますされます、です、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I will be will have been adapted to it, is,. another

INTO JAPANESE

この飲み物は、私はそれに適応されているだろうされます、です、。別の

BACK INTO ENGLISH

This drink is, I will be will have been adapted to it, is,. another