YOU SAID:

This dusk I went to the community lodging

INTO JAPANESE

この夕暮れ宿コミュニティへ

BACK INTO ENGLISH

This evening to the lodging community

INTO JAPANESE

この夜は宿泊コミュニティ

BACK INTO ENGLISH

This night's lodging community

INTO JAPANESE

この夜の宿泊施設コミュニティ

BACK INTO ENGLISH

This night's accommodation facilities community

INTO JAPANESE

この夜の宿泊施設コミュニティ

BACK INTO ENGLISH

This night's accommodation facilities community