YOU SAID:

This egg has brightly colored markings on it.

INTO JAPANESE

この卵は明るい色のマーキングが付いています。

BACK INTO ENGLISH

This egg is marked with a bright color.

INTO JAPANESE

この卵は明るい色でマークされています。

BACK INTO ENGLISH

This egg is marked with a bright color.