YOU SAID:
This ehu girl from Waipahu said she like sampo my lifted truck, but she don’t know something else stay lifted too
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこのエフガールは、私のリフトアップトラックをサンポするのが好きだと言っていましたが、彼女はリフトアップしたままでいる他の何かを知りません
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves to sampo my lifted truck, but she doesn't know anything else that stays lifted.
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこのFガールは、私のリフトアップしたトラックをサンポするのは大好きだけど、リフトアップしたままでいられるものは他に何も知らないと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves sampling my lifted truck but doesn't know anything else that will stay lifted.
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこの F ガールは、私のリフトアップしたトラックを試乗するのは大好きだけど、リフトアップしたままでいられるものは他に何も知らないと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves test driving my lifted trucks but doesn't know anything else that stays lifted.
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこの F ガールは、私のリフトアップされたトラックの試乗は大好きだけど、リフトアップされたままのものは他に何も知らないと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves test driving my lifted trucks but doesn't know of anything else that stays lifted.
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこの F ガールは、私のリフトアップされたトラックの試乗は大好きだけど、リフトアップされたままのトラックは他に知らないと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves test driving my lifted trucks but doesn't know of any other trucks that are still lifted.
INTO JAPANESE
ワイパフ出身のこの F ガールは、私のリフトアップされたトラックの試乗は大好きだけど、まだリフトアップされたままのトラックは他に知らないと言っていました。
BACK INTO ENGLISH
This F-girl from Waipahu said she loves test driving my lifted trucks but doesn't know of any other trucks that are still lifted.
That didn't even make that much sense in English.