YOU SAID:

this entire sentence is horribly dumb and stupid, beyond repair I tell you, no hope for it. The more words you add on the worse it gets.

INTO JAPANESE

この文全体はひどく愚かで愚かです、私があなたに言う修理を超えて、それへの希望はありません。追加する単語が多いほど、悪化します。

BACK INTO ENGLISH

The whole sentence is terribly stupid and stupid, there is no hope for it beyond the repairs I tell you. The more words you add, the worse it gets.

INTO JAPANESE

全体の文はひどく愚かで愚かです、私があなたに言う修理を超えてそれの希望はありません。追加する単語が多いほど、悪化します。

BACK INTO ENGLISH

it gets (bleeping) worse.

INTO JAPANESE

それは（ピー）悪化します。

BACK INTO ENGLISH

it gets (bleeping) worse.