YOU SAID:

this feels like i don't even know myself

INTO JAPANESE

これは、私自身を知らないような気がします

BACK INTO ENGLISH

This feels like I don't know myself.

INTO JAPANESE

自分のことを知らないような気がする。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I don't know myself.

INTO JAPANESE

自分のことを知らないような気がする。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I don't know myself.