YOU SAID:

This game is very old, but also completely, utterly ridiculous.

INTO JAPANESE

このゲームは非常に古いですが、完全に、まったくばかげています。

BACK INTO ENGLISH

This game is very old, but completely, totally ridiculous.

INTO JAPANESE

このゲームは非常に古いですが、完全に、完全にばかげています。

BACK INTO ENGLISH

This game is very old, but completely, completely ridiculous.

INTO JAPANESE

このゲームは非常に古いですが、完全に、完全にばかげています。

BACK INTO ENGLISH

This game is very old, but completely, completely ridiculous.