YOU SAID:

This hair is large and bonkers and clonky

INTO JAPANESE

この髪は大きくて、くどくどくせ

BACK INTO ENGLISH

This hair is big and crappy

INTO JAPANESE

この髪は大きくてくだらない

BACK INTO ENGLISH

This hair is big and crap

INTO JAPANESE

この髪は大きくてがらくたです

BACK INTO ENGLISH

This hair is big and junk

INTO JAPANESE

この髪は大きくてジャンクです

BACK INTO ENGLISH

This hair is big and junk