YOU SAID:

this has come to an end

INTO JAPANESE

これは終わりました

BACK INTO ENGLISH

This is over

INTO JAPANESE

これは終わりだ

BACK INTO ENGLISH

This is over.

INTO JAPANESE

これは終わりだ

BACK INTO ENGLISH

This is over.