YOU SAID:

This inspection thing is creating a real problem for me

INTO JAPANESE

この検査のことは、私にとって本当の問題を作成します。

BACK INTO ENGLISH

This inspection that they create a real problem for me.

INTO JAPANESE

この検査は、私にとって本当の問題を作成すること。

BACK INTO ENGLISH

That test is to create a real problem for me.

INTO JAPANESE

そのテストは、私にとって本当の問題を作成することです。

BACK INTO ENGLISH

The test is to create a real problem for me.

INTO JAPANESE

テストは、私にとって本当の問題を作成することです。

BACK INTO ENGLISH

The test is to create a real problem for me.