YOU SAID:

this instrumental break is mine

INTO JAPANESE

私のこの楽器を破る

BACK INTO ENGLISH

Break my instrument

INTO JAPANESE

私の楽器を破る

BACK INTO ENGLISH

My instrumental break

INTO JAPANESE

私楽器を破る

BACK INTO ENGLISH

I break the instrument

INTO JAPANESE

私は楽器を破る

BACK INTO ENGLISH

I break the instrument