YOU SAID:

This is a Central line train to Woodford via Hainault.

INTO JAPANESE

これは、ヘーノート経由でウッドフォードに向かう中央線の列車です。

BACK INTO ENGLISH

This is the Chuo Line train to Woodford via Henault.

INTO JAPANESE

これは、ヘノー経由でウッドフォードに向かう中央線の電車です。

BACK INTO ENGLISH

This is the Chuo Line train to Woodford via Henault.