YOU SAID:

This is a grace in itself

INTO JAPANESE

これはそれ自体で恵み

BACK INTO ENGLISH

This is it own grace,

INTO JAPANESE

これはそれ自身の恵み、

BACK INTO ENGLISH

This is the grace of its own,

INTO JAPANESE

これは、独自の恵み

BACK INTO ENGLISH

It's the grace of its own

INTO JAPANESE

これは、独自の恵み

BACK INTO ENGLISH

It's the grace of its own