YOU SAID:

This is a jetty. This is an example of good construction. This is because it actually prevents erosion. Because it prevents erosion, it is good construction. Therefore, it should be encouraged found on the beach and The construction of jetties should be encouraged on all the beaches across the United States.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。それは実際に、腐食を防ぐためにです。それは浸食を防止するため良い構造です。したがって、それはビーチの発見を奨励すべき、突堤の建設は、米国を渡るすべてのビーチで奨励されるべきです。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. It is indeed, to prevent corrosion. To prevent erosion, it is a good structure. Therefore, it should be encouraged in all the beaches across the United States should encourage discovery Beach Jetty construction.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。それは確かに、腐食を防ぐために。浸食を防ぐためには、良い構造です。したがって、それはすべての奨励すべき全米ビーチはディスカバリー ビーチ桟橋建設を促す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. To prevent corrosion, indeed it is. To prevent erosion, is a good structure. You must therefore, it urges all should encourage national Beach discovery Beach Pier construction.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。腐食を防ぐためには、確かにそれは。浸食を防ぐためには、良い構造です。あなたがしなければならないため、それは国家ビーチ発見ビーチ桟橋建設を促す必要がありますすべてを促します。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. To prevent corrosion, indeed it is. To prevent erosion, is a good structure. Encourage all necessary State beaches found Beach Pier construction, it is because you have to do.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。腐食を防ぐためには、確かにそれは。浸食を防ぐためには、良い構造です。必要なすべての状態ビーチ ビーチ桟橋建設を奨励、行う必要があるからです。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. To prevent corrosion, indeed it is. To prevent erosion, is a good structure. That should encourage all State beaches Beach Pier construction is required.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。腐食を防ぐためには、確かにそれは。浸食を防ぐためには、良い構造です。それはすべて状態のビーチ ビーチ ピアを奨励すべき工事が必要です。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. To prevent corrosion, indeed it is. To prevent erosion, is a good structure. It should encourage all State beaches Beach Pier construction is required.

INTO JAPANESE

これは桟橋です。これは、良い建築の例です。腐食を防ぐためには、確かにそれは。浸食を防ぐためには、良い構造です。それはすべての状態のビーチ ビーチ ピアを奨励すべき工事が必要。

BACK INTO ENGLISH

This is the pier. This is an example of good architecture. To prevent corrosion, indeed it is. To prevent erosion, is a good structure. It should encourage all State beaches Beach Pier construction is required.