YOU SAID:

This is a moment that is diffrent

INTO JAPANESE

これは違う瞬間です

BACK INTO ENGLISH

This is a different moment

INTO JAPANESE

これは別の瞬間です

BACK INTO ENGLISH

This is another moment

INTO JAPANESE

これはまた別の瞬間です