YOU SAID:
This is a nice attempt at writing a sentence that translates very well.
INTO JAPANESE
これは、非常にうまく翻訳される文章を書くための素晴らしい試みです。
BACK INTO ENGLISH
This is a great attempt at writing sentences that translate very well.
INTO JAPANESE
これは、非常にうまく翻訳される文章を書くための素晴らしい試みです。
BACK INTO ENGLISH
This is a great attempt at writing sentences that translate very well.
That's deep, man.