YOU SAID:
This is a one-man train. Please move to the front to leave the train.
INTO JAPANESE
ワンマン列車です。列車を降りるには正面に移動してください。
BACK INTO ENGLISH
It is a one-man train. Please move to the front to get off the train.
INTO JAPANESE
ワンマン列車です。電車を降りるには正面に移動してください。
BACK INTO ENGLISH
It is a one-man train. Go to the front to get off the train.
INTO JAPANESE
ワンマン列車です。電車を降りるために正面に行きます。
BACK INTO ENGLISH
It is a one-man train. Go to the front to get off the train.
That didn't even make that much sense in English.
