YOU SAID:

This is a phrase probably

INTO JAPANESE

これはおそらくフレーズです

BACK INTO ENGLISH

This is probably a phrase

INTO JAPANESE

これはおそらく言い伝えです

BACK INTO ENGLISH

This is probably a legend

INTO JAPANESE

これはおそらく伝説です

BACK INTO ENGLISH

this is probably a legend

INTO JAPANESE

これはおそらく伝説です

BACK INTO ENGLISH

this is probably a legend