YOU SAID:

this is a place called tucson arizona, in a place called United States of AMerica

INTO JAPANESE

これはツーソンアリゾナと呼ばれる場所、アメリカのアメリカ合衆国と呼ばれる場所です

BACK INTO ENGLISH

This is a place called Tucson Arizona, a place called the United States of America

INTO JAPANESE

ここはアリゾナ州ツーソンという場所、アメリカ合衆国というところです。

BACK INTO ENGLISH

This is Tucson, Arizona, usa.

INTO JAPANESE

これはツーソン、アリゾナ州、米国です。

BACK INTO ENGLISH

This is Tucson, Arizona, USA.

INTO JAPANESE

これはツーソン、アリゾナ州、米国です。

BACK INTO ENGLISH

This is Tucson, Arizona, USA.