YOU SAID:

This is a pointless thing but I LOVE IT

INTO JAPANESE

これは私はそれを愛するが、無意味なこと

BACK INTO ENGLISH

I love it this is pointless

INTO JAPANESE

私はそれをこの愛は無意味

BACK INTO ENGLISH

I that this love is meaningless

INTO JAPANESE

全ては無意味だ

BACK INTO ENGLISH

All of this is meaningless.

INTO JAPANESE

全ては無意味だ

BACK INTO ENGLISH

All of this is meaningless.