YOU SAID:

This is a pretty cool "English phrase" if I do say so myself.

INTO JAPANESE

これは、私が自分で言うなら、かなりクールな「英語のフレーズ」です。

BACK INTO ENGLISH

This is, if I say it myself, a pretty cool "English phrase".

INTO JAPANESE

これは、私が自分で言うなら、かなりクールな「英語のフレーズ」です。

BACK INTO ENGLISH

This is, if I say it myself, a pretty cool "English phrase".